French translation for "christian monk"

curé, prêtre catholique

Example Sentences:

	1.	Originally, all Christian monks were hermits seldom encountering other people. À l'origine, tous les moines chrétiens étaient des ermites qui rencontraient rarement d'autres personnes.
	2.	The Christian monk known as the Venerable Bede also mentioned two further goddesses in his written works: Eostre, who was celebrated at a spring festival, and Hretha, whose name meant "glory". Bède le Vénérable cite encore deux autres déesses : Éostre, fêtée au printemps, et Hretha, dont le nom pourrait signifier « gloire »,.
	3.	Cells were discovered by Robert Hooke in 1665, who named them for their resemblance to cells inhabited by Christian monks in a monastery. L'existence des cellules a été découverte en 1665 par le naturaliste anglais Robert Hooke, qui leur a donné le nom latin cellula en référence aux petites chambres occupées par les moines dans les monastères.
	4.	The Damascus affair of 1840 refers to the arrest of thirteen notable members of the Jewish community of Damascus who were accused of murdering a Christian monk for ritual purposes. L'affaire de Damas se réfère aux événements de dimension internationale faisant suite à l'arrestation de treize membres de la communauté juive de Damas en 1840, accusés d'avoir assassiné un moine chrétien pour des raisons de rituel.
	5.	At the same time another of Theodosius's advisers, the eunuch Eutropius, was sent out from Constantinople to seek the advice and wisdom of an aged Christian monk in the Egyptian town of Lycopolis. Dans le même temps, un autre adversaire de Théodose Ier, l'eunuque Flavius Eutropius, est expulsé de Constantinople après avoir recherché le conseil et la sagesse d'un moine chrétien âgé de la ville égyptienne de Lycopolis.
	6.	Eusebius of Caesarea, in his Ecclesiastical History, describes Philo's Therapeutae as the first Christian monks, identifying their renunciation of property, chastity, fasting, solitary lives with the cenobitic ideal of the Christian monks. Dans son Histoire ecclésiastique, Eusèbe de Césarée, auteur chrétien du IVe siècle, décrit les Thérapeutes de Philon comme les premiers moines chrétiens, identifiant leur renonciation à la propriété, leur chasteté, leurs jeûnes et leurs vies solitaires à l'idéal cénobitique des moines.
	7.	Eusebius of Caesarea, in his Ecclesiastical History, describes Philo's Therapeutae as the first Christian monks, identifying their renunciation of property, chastity, fasting, solitary lives with the cenobitic ideal of the Christian monks. Dans son Histoire ecclésiastique, Eusèbe de Césarée, auteur chrétien du IVe siècle, décrit les Thérapeutes de Philon comme les premiers moines chrétiens, identifiant leur renonciation à la propriété, leur chasteté, leurs jeûnes et leurs vies solitaires à l'idéal cénobitique des moines.
	8.	However, the chronology of early Irish historical tradition is an artificial attempt by Christian monks to synchronise native traditions with classical and biblical history, and it is possible that historical wars between the Ulaid and the Connachta have been chronologically misplaced. Mais la chronologie de la tradition historique de l'Irlande primitive a été bâtie artificiellement par des moines, afin de synchroniser les traditions indigènes avec l'histoire biblique, et il est possible que ces guerres entre les Ulaid et les Connachta aient été déplacées pour satisfaire la chronologie.
	9.	In the main account narrated by the majority of scholars, the mosque was built by twelve disaffected men from the Ansar on the commands of Abu 'Amir al-Rahib; a Christian monk who refused Muhammad's invitation to Islam and instead fought along with the Meccan non-Muslims against Islam in the Battle of Uhud. Dans l’histoire principale racontée par la majorité des érudits, la mosquée fut construit par douze hommes mécontents issus de Ansar selon les instructions de Abu 'Amir al-Rahib; un moine chrétien qui refusa l’invitation de Mahomet à l’islam et au contraire combattit aux côtés des Mecquois non-musulmans contre l'Islam dans la bataille de Uhud.
	10.	However , how can we talk of peace when our honourable colleague obtained an invitation onto the european parliament's committee on culture for the former director of the centre for arabic philosophies at the catholic university of louvain who was , at the same time , publishing in beirut a minor work in which he applauded the massacre of seven christian monks in tibehirine? mais peut-on parler de paix quand notre honorable collègue fit inviter à la commission de la culture du parlement européen , l'exdirecteur du centre des philosophies arabes de l'université catholique de louvain qui publiait dans le même temps , à beyrouth , un opuscule dans lequel il applaudissait au massacre de sept moines chrétiens à tibéhirine?

Similar Words：

"christian monasteries in syria" French translation, "christian monasteries in turkey" French translation, "christian monasteries in ukraine" French translation, "christian monasteries in wallonia" French translation, "christian monasticism" French translation, "christian montanari" French translation, "christian morgenstern" French translation, "christian morin" French translation, "christian moritz graf königsegg und rothenfels" French translation